Pepe Escobar: O Espírito de Xangai – A China Não Aceitará Intimidação
XANGAI – Não poderia haver um lugar mais estratégico para passar estes últimos dias agitados da Trump Tariff Tizzy (TTT) do que Xangai – a capital comercial, cultural e comercial da China.
Do topo da torre Jin Mao, no distrito financeiro de classe mundial de Lujiazui, em Pudong, um elegante e discreto companheiro art déco do superarranha-céu do World Financial Center – o símbolo da força econômica da China – é como se os raios de uma roda irradiassem para o Bund e além, rastreando um impulso incessante para neutralizar a idiotice absurda do “Imperador das Tarifas”, implacavelmente ridicularizado em inúmeras plataformas de mídia social chinesas.
Tive o privilégio de transitar do Bund Financial Center, que abriga, entre outros, a Fundação Fosun – uma obra-prima arquitetônica inspirada no bambu – para a China Academy, no campus imaculado da Universidade Fudan, onde compartilhei um seminário com o renomado professor Zhang Weiwei e uma mesa redonda com renomados doutorandos de diversas disciplinas. O professor Zhang Weiwei é o principal idealizador da China como um Estado-civilização.
O tema principal do nosso seminário foi a parceria estratégica Rússia-China, mas inevitavelmente o foco se voltou para a lógica por trás do Imperador das Tarifas. As perguntas dos alunos foram extremamente incisivas. Isso foi complementado por uma entrevista em profundidade para a China Academy, apresentada por seu CEO, o formidável Pan Xiaoli.
Uma visita à sede do Guancha – o principal site independente de notícias e análises da China, cujos diversos canais em diversas plataformas alcançam impressionantes 200 milhões de pessoas – não poderia ter sido mais oportuna. Guo Jiezhen, pesquisador do Instituto da China, que participou de nossa mesa redonda na Universidade Fudan, apresentou uma das análises mais astutas do que ele descreve como a “técnica desvairada de Trump para ganhar dinheiro”.
Enquanto nos encontrávamos com o novo editor-chefe do Guancha, He Shenquan, e discutíamos com a supercompetente especialista em relações internacionais Kelly Liu e Yang Hanyi – o assessor de comunicação do Instituto da China – assistimos juntos a um podcast excepcional com o Coronel do Exército de Libertação Popular Wang Lihua, Gao Zhikai – Diretor Adjunto do Centro para a China e a Globalização (CCG) – e o sempre essencial Li Bo, Presidente do Instituto de Estratégia de Desenvolvimento Chunqiu de Xangai.
E foi então que a lendária formulação de Mao Zedong, na década de 1960, dos EUA como um “tigre de papel” – citada em tudo, desde slogans de guerrilha latino-americanos a filmes de Godard – ressurgiu com força total.
Wang Lihua retomou o que o Presidente Xi disse a Putin em sua histórica reunião no Kremlin, dois anos atrás: estamos no meio de mudanças não vistas há 100 anos.
Wang: “Essa mudança não pode ser mudada de uma só vez, e a guerra comercial entre a China e os Estados Unidos não será resolvida de uma vez por todas. Esse tipo de atrito e conflito, nas palavras do Presidente Mao, é ‘criar problemas, fracassar, criar problemas novamente, fracassar novamente, até a destruição’.”
Wang concluiu com o que pode resumir o sentimento geral na China, identificado em cada canto de Xangai: “É difícil para os Estados Unidos se recuperarem internamente. Agora, os Estados Unidos precisam enfrentar a China e o mundo inteiro, e sua força obviamente não é suficiente, então o fracasso é inevitável. Não temos medo de uma guerra prolongada, porque o tempo está do nosso lado.”
A China “sem medo da guerra”, seja qual for a sua manifestação, de híbrida a quente, é o sentimento consensual em Xangai, inspirado no conceito maoísta de “frente unida” e compartilhado por acadêmicos e líderes empresariais, bem como por moradores de “bairros modelo” da era maoísta, ainda impecavelmente preservados – e com um olhar para a inovação (exemplo: fileiras e mais fileiras de tomadas de ar condicionado para alimentar a variedade de bicicletas elétricas estacionadas nos pátios internos).
O “Tigre de Papel” Ataca
Foi imensamente esclarecedor compartilhar jantares de negócios com executivos e vendedores vindos de várias províncias chinesas – desde a deslumbrante Mansão Pei, um dos edifícios mais belos do início do século XX em Xangai, onde o renomado arquiteto I.M. Pei morou por um ano, até o melhor restaurante de Xinjiang da cidade, o Ali Yang, no World Financial Center, com direito à experiência completa do cordeiro uigur.
Em todas as conversas e debates, uma constante: nenhuma ilusão sobre a mudança de estratégia de Trump 2.0 e como ela deveria ser usada contra ele, ao estilo de Sun Tzu; como a China precisa acumular um sólido conjunto de moedas de troca; e, acima de tudo, como, desde o início, esta sempre foi uma guerra de uma elite da classe dominante americana contra a China. O resto do mundo é um espetáculo à parte.
Portanto, não é de se admirar que em todos os jantares de negócios, após um banquete gastronômico incomparável, a conversa logo se voltasse para como a estratégia da China não será de controle imediato de danos; e como a China já está de olho em novos elos e nós para aprofundar sua competitividade global a longo prazo.
É uma questão em aberto se Trump 2.0 e sua equipe de sinófobos conseguirão impedir o surgimento de uma aliança estratégica da Maioria Global contra o Império do Caos.
Em Xangai, e em toda a China, a submissão simplesmente não é uma opção. Em termos culturais, Trump conseguiu antagonizar 1,4 bilhão de chineses simultaneamente, tratando o Estado-civilização sem respeito. O que mais irrita os chineses são os maus-tratos (veja, por exemplo, o “século da humilhação”).
Uma guerra comercial em larga escala? Desacoplamento profundo? Que venha.
O Imperador das Tarifas atingiu particularmente as cadeias de suprimentos do Sudeste Asiático – Vietnã, Camboja, Laos, Mianmar. Para todos os 10 países da ASEAN, seu principal parceiro comercial é a China. O IED chinês é bastante importante no Camboja e na conturbada Mianmar pós-terremoto. Não há dúvida de que a ASEAN terá que agir de forma “estrategicamente multilateral”.
A oportuna viagem do Presidente Xi ao Vietnã, Camboja e Malásia já está dando o tom – corroborado pelo Ministro das Relações Exteriores Wang Yi: “O Sudeste Asiático alcançou um consenso: permaneceremos unidos e diremos não a essas ações retrógradas e regressivas.”
A Tarifa de Trump (TTT) é uma guerra contra os BRICS e a ASEAN – e a crescente presença da ASEAN dentro dos BRICS, como membros plenos (Indonésia) e parceiros (Malásia, Tailândia, Vietnã). Os principais intelectuais chineses estão plenamente cientes disso. Trump, por sua vez, considerando seu histórico, nem sequer sabe o que BRICS e ASEAN realmente significam.
Nas reuniões preparatórias dos sherpas do BRICS, antes da cúpula no início de julho no Rio, já há um movimento sério para neutralizar o “protecionismo sem precedentes” da guerra comercial de Trump, conforme formulado pelo Ministério da Agricultura do Brasil. Trump já emitiu uma ameaça característica: uma tarifa de 150% sobre os membros do BRICS. A China, principal membro do BRICS, não se intimida.
Ocupado em Construir um Consenso Global Contra o Bullying
Enquanto isso, em Pequim, em paralelo a todo o frenesi intelectual em Xangai, Jensen Huang, CEO da Nvidia, vestindo um terno (ele prefere jaquetas de couro) em sinal de respeito e falando em inglês (embora tenha nascido em Taiwan), teve uma reunião mega significativa com Ren Hongbin, presidente do Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional (CCPIT).
Então, aqui temos o CEO multimilionário de uma gigante americana de chips dizendo ao governo chinês, pessoalmente, que sua empresa continua totalmente comprometida com o mercado chinês, apesar das rígidas restrições à exportação de chips de IA impostas por Trump 2.0.
Um novo livro, “The Thinking Machine: Jensen Huang, Nvidia, and the World’s Most Coveted Microchip” (A Máquina Pensante: Jensen Huang, Nvidia e o Microchip Mais Cobiçado do Mundo), é uma leitura essencial para entender o pensamento de Huang. Ele é um imigrante asiático que veio da pobreza; personifica o sonho americano tradicional; não aceita bobagens de ninguém; e é hipercompetitivo. Huang tem plena consciência de que a Nvidia simplesmente não pode perder o mercado chinês; Além disso, ele sabe que antes de 2030 os engenheiros chineses lançarão sua própria GPU e poderão tirar a Nvidia do mercado.
De volta a Xangai, partindo do Aeroporto de Pudong, foi fácil entender por que o tráfego aéreo de passageiros da China atingiu um recorde no primeiro trimestre de 2025 – mesmo em um clima de “crise” e competição acirrada, incluindo trens de alta velocidade. Some-se a isso o tsunami humano que tomou conta da Rua Nanquim em uma sexta-feira à noite; isso exige fileiras e fileiras de policiais militares para disciplinar o fluxo de pessoas em ambos os lados do calçadão.
Crise do consumidor? Que crise? Paralelamente, do outro lado do Pacífico, o Taobao agora é o número 2 – e crescendo – na App Store da Apple nos EUA; todos estão ansiosos não apenas por vídeos virais do TikTok, mas também por uma maratona de compras ilimitada de produtos chineses a preços acessíveis.
Na frente militar, a China acaba de criar uma bomba de hidrogênio não nuclear. Sem urânio, sem plutônio. Apenas uma solução incomparável de composto químico/de engenharia. Impérios em declínio travando guerras por procuração são coisa do século passado. A nova bomba chinesa pesa apenas 2 kg; dura quinze vezes mais que o TNT; e sua bola de fogo ultrapassa 1000 graus Celsius.
A principal lição desses últimos dias agitados em Xangai pode ser que a China está agora firme e estrategicamente focada em todo o planeta para ocupar a posição moralmente superior.
A Tarifa de Trump (TTT) pode não melhorar o déficit comercial americano; o que está claro é que ela já implodiu a confiabilidade americana.
Além disso, a prioridade absoluta da China vai muito além do comércio global: todos familiarizados com o Pensamento de Xi Jinping sabem que se trata de alcançar a “modernização nacional”, a unificação e a construção, com parceiros em todos os continentes, de uma “comunidade de futuro compartilhado”.
Portanto, geopolítica e geoeconomicamente, este é o roteiro à frente: Xangai está mostrando que a China está saboreando seu novo papel como um farol da Resistência, empenhada em desafiar a intimidação, ocupada em construir um consenso da Maioria Global. É tudo uma questão de paciência estratégica – que um Império caótico e fora de controle simplesmente não tem.
Pepe Escobar – Analista geopolítico independente, escritor e jornalista
O texto não representa necessariamente a opinião do Jornal GGN. Concorda ou tem ponto de vista diferente? Mande seu artigo para [email protected]. O artigo será publicado se atender aos critérios do Jornal GGN.
“Democracia é coisa frágil. Defendê-la requer um jornalismo corajoso e contundente. Junte-se a nós: www.catarse.me/jornalggn “
