Na terça (25), como parte da visita de Estado da delegação brasileira ao Japão, o Imperador Naruhito e a Imperatriz Masako ofereceram um jantar, ocasião em que o presidente Lula celebrou os laços entre os países nestes 130 anos de relações diplomáticas. Em seu discurso (confira completo ao final), ele salientou que o “Brasil hospeda a maior comunidade nikkei fora do Japão”.
Por conseguinte, disse que “é imensurável a contribuição japonesa para a economia, a agricultura, a industrialização e a cultura brasileira.”
Leia mais: Lula visa retomar patamar de US$ 17 bilhões em comércio com o Japão
Lula lembrou que, em 2018, ainda como príncipe-herdeiro, o Imperador Naruhito fez um apelo “à comunidade internacional para dar prioridade ao fornecimento sustentável de água e saneamento”.
Nesta linha, destacou que o Brasil (país que abriga a maior floresta tropical e reserva de água doce do mundo) está “comprometido com um modelo de sustentabilidade baseado na inclusão social” e por isso conta com “o firme engajamento do Japão na COP 30, em Belém do Pará.”
Meio Ambiente
Em reunião paralela também nesta terça (25), a ministra do Meio Ambiente e Mudança do Clima (MMA), Marina Silva, esteve com o ministro do Meio Ambiente, Keiichiro Asao. Eles assinaram um memorando para fortalecer a cooperação técnica e financeira na promoção do desenvolvimento sustentável pelos países. Pelo mecanismo pode ser realizada parcerias, projetos e pesquisas em conjunto, entre outros instrumentos.
Segundo o MMA, o memorando abrange as seguintes áreas: redução de emissões de gases de efeito estufa (mitigação) e adaptação à mudança do clima, incluindo sistemas de alerta precoce para eventos climáticos extremos; conservação da biodiversidade; combate à poluição; gestão sustentável de resíduos; promoção da economia circular; acesso a recursos genéticos e compartilhamento dos benefícios resultantes de sua utilização; meio ambiente marinho e gestão de ecossistemas florestais, costeiros e offshore.
Na oportunidade, ambos ainda debateram pautas prioritárias para a COP30, financiamento climático e fortalecimento do multilateralismo.
Agendas
Na quarta (26), o presidente Lula e comitiva iniciam o dia com um encontro com representantes sindicais japoneses e depois participam do Fórum Empresarial Brasil-Japão, que reúne empresários de diversos setores.
Já na parte da tarde está agendada uma reunião com representantes da Associação de Pesquisadores brasileiros no Japão (AbrJ) e uma audiência com o presidente da Fundação Nippon e Embaixador da Boa Vontade da Organização Mundial da Saúde para a Eliminação da Hanseníase, Yohei Sasakawa.
Leia mais: Em visita ao Japão e Vietnã, Lula busca avançar nas relações comerciais
Na sequência Lula estará com o primeiro-ministro do Japão, Shigeru Ishiba, no Palácio Akasaka. Pós-encontro serão assinados acordos bilaterais em áreas como ciência e tecnologia, combustíveis sustentáveis, educação, pesca, recuperação de pastagens/terras agrícolas, conforme indica o Planalto.
Na quinta (27) o presidente Lula parte para Hanói, no Vietnã.
Discurso de Lula no Palácio Imperial
Confira abaixo o discurso do presidente Lula durante o jantar oferecido pelo Imperador Naruhito e pela Imperatriz Masako, em Tóquio, no Palácio Imperial.
É com grande satisfação que retorno ao Palácio Imperial, nesta noite em que celebramos os laços que unem nossos países.
Minha esposa Janja e eu estamos muito felizes em regressar ao Japão e honrados pela recepção nesta que é a primeira visita de Estado após a pandemia.
Comemoramos 130 anos de relações diplomáticas, sustentadas pelo respeito mútuo e pela colaboração contínua.
Nossas trajetórias se entrelaçam e se reforçam.
O Brasil hospeda a maior comunidade nikkei fora do Japão.
Cumprimento a Imperatriz Masako pela atenção dada a essas comunidades em todo o mundo.
É imensurável a contribuição japonesa para a economia, a agricultura, a industrialização e a cultura brasileira.
Ela se estende das montadoras automotivas ao desenvolvimento do Cerrado.
Da culinária ao jiu-jitsu.
Do Bairro da Liberdade aos haicais de Carlos Drummond de Andrade, Paulo Leminski, Érico Veríssimo e Millôr Fernandes.
Dos quadros abstratos de Manabu Mabe às formas onduladas de Tomie Ohtake.
Muitos brasileiros também atravessaram o mundo para viver no Japão e hoje representam uma comunidade expressiva, cuja força criativa soma-se ao espírito inovador japonês.
Majestades,
Japão e Brasil são parceiros estratégicos.
Compartilhamos valores como a democracia, a paz, o multilateralismo e o desenvolvimento sustentável.
No discurso que proferiu em Brasília em 2018, por ocasião do 8º Fórum Mundial da Água, ainda como príncipe-herdeiro, o Imperador Naruhito fez um apelo à comunidade internacional para dar prioridade ao fornecimento sustentável de água e saneamento.
Suas preocupações não poderiam ser mais atuais e relevantes.
Como país que abriga a maior floresta tropical e reserva de água doce do mundo, e que conta com um vasto mar territorial denominado “Amazônia Azul”, o Brasil está comprometido com um modelo de sustentabilidade baseado na inclusão social.
Contamos com o firme engajamento do Japão na COP 30, em Belém do Pará.
Receberemos a Princesa Kako de Akishino de braços abertos, em junho próximo, por ocasião das celebrações do “Ano de Intercâmbio da Amizade Brasil-Japão”.
Permitam-me brindar à saúde de Vossas Majestades, à prosperidade do povo japonês e à amizade entre Japão e Brasil.
Um brinde à Era Reiwa!
Muito obrigado.
Kanpai!
*Com informações Planalto e MMA
