
O líder supremo do Irã, aiatolá Ali Khamenei, rejeitou o ultimato feito pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que exigiu a rendição incondicional do país diante dos ataques israelenses iniciados na última sexta-feira (13) e afirmou que a nação iraniana “não é de se render”.
“Aqueles com sabedoria que conhecem o Irã, seu povo e sua história nunca falam com esta nação na linguagem da ameaça, porque a nação iraniana não se renderá”, disse Khamenei em um discurso televisionado nesta quarta-feira (18).
Khamenei alertou que a eventual entrada dos EUA no conflito seria desastrosa: “Que os americanos saibam que a nação iraniana não é de se render, e qualquer intervenção militar de sua parte resultará, sem dúvida, em danos irreparáveis”.
A fala de Khamenei veio como resposta direta a Trump, que, na última terça-feira (17), declarou que só aceitará a “rendição incondicional” do Irã. O presidente americano ainda afirmou que sua paciência está “se esgotando” com o líder iraniano, que, segundo o republicano, não será morto. “Pelo menos não por enquanto”, ressaltou.
“Sabemos exatamente onde o chamado ‘Líder Supremo’ está escondido. Ele é um alvo fácil, mas está seguro por enquanto – não vamos eliminá-lo (matar!), pelo menos por ora”, escreveu Trump na rede Truth Social. Em seguida, exigiu: “RENDA-SE INCONDICIONALMENTE!”.
Segundo a agência estatal Tasnim, o líder iraniano iniciou o pronunciamento elogiando a resistência popular e reafirmando o compromisso do país em enfrentar o que classificou como uma guerra imposta. Após a transmissão, reforçou suas críticas a Trump também nas redes sociais.
“O presidente dos EUA nos ameaça. Com sua retórica absurda, ele exige que o povo iraniano se renda a ele. Eles deveriam ameaçar aqueles que têm medo de serem ameaçados. A nação iraniana não se assusta com tais ameaças”, escreveu no X.
Khamenei ainda destacou a força da população diante dos ataques de Israel: “A nação iraniana permanece firme diante da guerra imposta, assim como permanecerá firme contra a paz imposta, e que não cederá a qualquer tipo de imposição”.
The US President threatens us. With his absurd rhetoric, he demands that the Iranian people surrender to him.
They should make threats against those who are afraid of being threatened. The Iranian nation isn’t frightened by such threats.— Khamenei.ir (@khamenei_ir) June 18, 2025