As conversas entre controladores de voo e tripulação antes, durante e depois da colisão nos EUA

O áudio do controle de tráfego aéreo registrou os momentos antes e depois da colisão entre um avião comercial e um helicóptero militar na noite da última quarta-feira (29) em Washington D.C., capital dos Estados Unidos. O acidente aconteceu por volta das 21h no horário local, 23h em Brasília.

O jato transportava 60 passageiros e quatro tripulantes, enquanto o helicóptero levava três soldados. Até o momento, 19 corpos foram resgatados e não há relatos de sobreviventes.

O impacto aconteceu quando o avião estava prestes a pousar, a poucos metros da pista. A explosão no ar ocorreu sobre o gelado rio Potomac, próximo ao Aeroporto Ronald Reagan, que opera voos nacionais.

URGENTE: avião de passageiros da American Airlines ACABOU DE CAIR em Washington, capital dos EUA. pic.twitter.com/vHWeimbjZQ

— Vinicios Betiol (@vinicios_betiol) January 30, 2025

O áudio

O site LiveATC.net, conhecido por disponibilizar gravações de comunicações aéreas, capturou os últimos diálogos dos tripulantes do helicóptero, identificado pelo código PAT25, antes da colisão com o Bombardier CRJ700. O material foi obtido pela agência Reuters.

“PAT25, você tem um CRJ à vista? PAT25, passe atrás do CRJ”, disse um controlador de tráfego aéreo às 20h47, no horário local.

Instantes depois, outra aeronave entrou em contato com a torre de controle, aparentemente se referindo ao impacto: “Tower, você viu isso?”. Em resposta, a equipe de tráfego aéreo redirecionou as aeronaves que se aproximavam da pista 33 do Aeroporto Nacional Reagan.

“Bateu, bateu, bateu, isso é um alerta três”, afirmou um dos controladores logo após a colisão.

Outro controlador destacou a gravidade do acidente: “Não sei se você ouviu o que aconteceu antes, mas houve uma colisão na aproximação para a 33. Vamos interromper as operações por tempo indeterminado.”

Na sequência, veio a confirmação de que ambas as aeronaves haviam caído no rio. “Tanto o helicóptero quanto o avião caíram no rio”, afirmou um dos profissionais. Outro piloto pôde ser ouvido dizendo: “Sim, estávamos na final curta e vimos sinalizadores do lado oposto do Potomac.”

Um controlador de aproximação acrescentou: “Aparentemente, ambas as aeronaves envolvidas estão no rio. Uma busca e resgate estará em andamento.” Em seguida, outro controlador descreveu a cena: “Eu só vi uma bola de fogo e depois desapareceu. Não vi mais nada desde que atingiram o rio. Mas era um CRJ e um helicóptero que colidiram.”