A Dupla Linguagem do SOUTHCOM – Toda Acusação é uma Confissão
por Francisco Dominguez e Roger D. Harris
Publicado originalmente em Orinoco Tribune
O Almirante Alvin Holsey demonstrou uma indignação seletiva diante do medo da multipolaridade no Hemisfério Ocidental. O comandante do Southcom confirmou a doutrina militar oficial dos EUA para a região da América Latina e do Caribe (ALC) em 13 de fevereiro, perante o Comitê de Serviços Armados do Senado.
Em uma afirmação mal disfarçada da hegemonia dos EUA, Holsey visualizou “um compromisso duradouro com os princípios democráticos… para gerar segurança, capacidade, normas democráticas e resiliência que alimentam a paz regional, a prosperidade e a soberania.”
Ameaças à visão da Pax Americana
A principal das “ameaças a essa visão” é a “incursão metódica na região” por parte da China, secundariamente pela Rússia, e em terceiro lugar, pela Irã.
Holsey acusou a China de uma “campanha global de longo prazo para se tornar a potência estratégica dominante no Hemisfério Ocidental” e a Rússia de continuar apoiando “regimes autoritários antiamericanos” e espalhando “desinformação pela região.” Enquanto isso, o “regime teocrático” do Irã “busca construir influência política, militar e econômica na América Latina… onde acredita que a cooperação é possível.”
Essas “ações malignas,” argumentou Holsey, vão contra os interesses nacionais dos EUA, ameaçam nossa soberania e representam um “risco global.” Não questionado, claro, está a presença dos EUA na região como parte da postura oficial de “domínio total [mundial]” de Washington.
Em vez disso, ele elogiou os programas militares regionais dos EUA: aquisições de F-16 pela Argentina e helicópteros Black Hawk pelo Brasil, o Programa Internacional de Educação e Treinamento Militar, que abrange 27 países da região, e o Programa de Exercícios Conjuntos com mais de 10.000 participantes de 38 países.
Ao contrário dos EUA, que possuem 76 bases militares regionais, nem a China nem a Rússia têm alianças formais, estruturas de comando conjunto ou grandes acordos militares na região. Em contraste, a Colômbia é um “parceiro global” da OTAN, Argentina e Brasil são “grandes aliados não membros da OTAN” e o Chile é um importante cooperador com a OTAN. Os EUA estão tornando a Guiana um ponto quente militar, enquanto a ocupação dos EUA em Cuba com a base naval de Guantánamo é tornada invisível.
Holsey também citou a assistência humanitária como “uma ferramenta essencial de soft power,” acrescentando depois “com empatia e compaixão à frente.”
“Erosão do capitalismo democrático”
A fala do almirante continuou com a afirmação de que o Hemisfério Ocidental sofre com uma “erosão do capitalismo democrático, que em muitos países está sendo substituído por… autoritarismo.” Não foi mencionado o recente apoio dos EUA a Bukele em El Salvador, Bolsonaro no Brasil, Moreno, Lasso e Noboa no Equador, Boluarte no Peru, Añez na Bolívia, Uribe e Duque na Colômbia, ou Milei na Argentina.
A China é acusada de interferir no “nosso sul,” um novo eufemismo para “o nosso quintal,” mas com as mesmas implicações chauvinistas. Holsey testemunhou que a presença chinesa “em pontos estratégicos, como o Canal do Panamá, põe em risco a capacidade dos EUA de responder rapidamente no Indo-Pacífico, caso uma crise se desenvolva.” Será que tal contingência incluiria o desdobramento militar dos EUA para a Ásia-Pacífico, prática adotada desde, pelo menos, 2003?
O almirante acusou a Iniciativa do Cinturão e Rota (BRI) da China de fazer o que os EUA não conseguiram fazer consistentemente; ou seja, ir “além das matérias-primas e commodities para incluir” melhorias em infraestrutura. A China conseguiu se tornar o segundo maior parceiro comercial da região e o primeiro especificamente na América do Sul em menos de duas décadas, onde os EUA haviam desfrutado de uma dominância quase incontestada por mais de um século.
Holsey elogiou os abundantes recursos naturais da região (20% das reservas mundiais de petróleo, 25% de seus metais estratégicos, etc.). Que esses sejam recursos que as multinacionais dos EUA têm saqueado, deixando pouco em troca, permaneceu não dito.
Enquanto isso, a China é acusada de artimanhas ao fornecer benefícios benevolentes de curto prazo, deixando os países regionais “vulneráveis a dívidas insustentáveis, degradação ambiental e riscos de segurança informacional.” De fato, “nenhum país… deve aos credores chineses mais do que deve a outras grandes categorias de credores, incluindo detentores de títulos, credores do Clube de Paris, bancos multilaterais de desenvolvimento (BMDs) ou outros credores.”
E quais são os riscos de segurança? Satélites para Venezuela e Bolívia? DeepSeek? Transferência de tecnologia? Milhões de vacinas contra a COVID?
De forma absurda, o almirante afirmou que “as atividades malignas, a influência prejudicial e a filosofia autocrática da China são uma ameaça direta à vontade democrática.” Em contraste, ele afirma que os EUA “oferecem prosperidade econômica, desenvolvimento sustentável e verdadeira parceria.” Isso seria risível se não fosse tão tragicamente falso. Considere o Haiti, sob a dominação dos EUA, onde o país está em ruínas e qualquer pretensão de eleições democráticas já foi abandonada.
Previsivelmente, Holsey também acusou a Rússia de “objetivos malignos” porque ela “busca minar os interesses regionais dos EUA” ao apoiar “regimes autoritários de mentalidade semelhante em Cuba, Nicarágua e Venezuela.”
Sua preocupação com a “mídia controlada pelo estado da Rússia para disseminar desinformação e propaganda” é amplamente eclipsada pelos 6.200 jornalistas e os 707 meios de comunicação não estatais em mais de 30 países financiados pela USAID. Isso sem mencionar os conglomerados de mídia gigantes ocidentais que dominam amplamente a cobertura das notícias no mundo.
Organizações criminosas transnacionais e acólitos russos
Holsey relatou que as organizações criminosas transnacionais (OCTs) envolvidas no tráfico de drogas estão conectadas à “morte de milhares de cidadãos norte-americanos.” Não só isso, mas “a corrupção e instabilidade impulsionadas pelas OCTs abrem espaço para a China, Rússia e outros atores malignos alcançarem objetivos estratégicos e avançarem suas agendas.”
No entanto, como observou a presidente mexicana Claudia Sheinbaum, o crime organizado e a distribuição de drogas são prevalentes dentro dos próprios EUA, que são o maior mercado de drogas ilícitas e a fonte da maioria das armas usadas pelos cartéis do sul. Ela perguntou retoricamente: “Quem é responsável pela distribuição da droga? Quem a vende nas cidades dos EUA?… Deixe-os começar pelo seu próprio país.”
A Venezuela é apresentada como exemplificando os “efeitos devastadores e as consequências do governo autoritário.” Citando a “incapacidade generalizada de acessar necessidades essenciais para a vida” que está impulsionando os refugiados econômicos da Venezuela, Holsey alertou: “O grande número de migrantes que transitam pela região sobrecarrega nossos Países Parceiros.”
A Nicarágua é acusada de abrigar um sistema de posicionamento global, uma planta de vacinas e uma academia de polícia, todas as quais são colaborações com a Rússia, que – horrores – “desfruta do status diplomático de uma embaixada.” O “regime repressivo Ortega-Murillo” aderiu à BRI e assinou um acordo de livre comércio com a China, incluindo a construção de “uma enorme planta de energia solar.”
“Em vez de lidar com as crises humanitárias em andamento,” o “regime autoritário cubano” é acusado de “fortalecer os laços com nossos Competidores Estratégicos e adversários.” Hipocritamente, ele lamenta: “A população que tanto sofre não tem acesso suficiente a medicamentos, alimentos e serviços essenciais.”
De forma ultrajante, são omitidos os efeitos das draconianas medidas coercitivas unilaterais (também conhecidas como sanções) dos EUA sobre o que Holsey chama de “acólitos ideológicos” da Rússia. Sua narrativa culpa as vítimas pelas graves consequências das sanções impostas por Washington para produzir deliberadamente o que o almirante lamenta.
“O Desafio”
“O tempo não está a nosso favor,” foram as palavras possivelmente premonitórias do comandante do Southcom para os senadores sobre a região da ALC, que está “na linha de frente de uma contenda decisivo e urgente para definir o futuro do nosso mundo.”
Isso pode ser porque os EUA não estão preparados para aceitar que nações soberanas e independentes entrem em acordos comerciais benéficos sobre seus recursos naturais e infraestrutura e se juntem a corpos multipolares como a BRI e os BRICS. A lógica final da política dos EUA é impedir que a região faça parte de um mundo multipolar. Como o almirante admitiu, “redobramos nossos esforços para combinar o engajamento militar com iniciativas diplomáticas, informacionais e econômicas.”
Francisco Dominguez, um ex-refugiado chileno no Reino Unido, é o Chefe do Centro de Estudos Brasileiros e Latino-Americanos na Universidade de Middlesex, em Londres, Reino Unido.
Roger Harris, de Corte Madera, Califórnia, tem um interesse especial na Venezuela e em Cuba. Ele faz parte do comitê central do Partido da Paz e Liberdade e está envolvido com a Biblioteca Marxista Niebyl-Proctor. Também é biólogo certificado em vida selvagem e conservacionista, liderando excursões de observação de baleias pela Oceanic Society e de observação de aves pela Marin Audubon Society. Ele faz parte da Comissão de Parques e Espaços Abertos do Condado de Marin. Está aposentado de uma empresa de consultoria ambiental de propriedade dos funcionários, onde se especializou em espécies ameaçadas de extinção, áreas úmidas e restauração de habitats nativos.
O texto não representa necessariamente a opinião do Jornal GGN. Concorda ou tem ponto de vista diferente? Mande seu artigo para [email protected]. O artigo será publicado se atender aos critérios do Jornal GGN.
“Democracia é coisa frágil. Defendê-la requer um jornalismo corajoso e contundente. Junte-se a nós: www.catarse.me/jornalggn “
